M様・I様【2人の好みのデザインで作ることができたのでとても良い思い出になりました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

鏡面に仕上げたピカピカのリングをハンマーで叩き模様をつける、手作り感満載の鏡面ハンマー模様をお選びいただきました。

シルバーとピンクゴールドのカラーコーティングを施し、色違いに仕上げた、より素敵なペアリングへと完成いたしますので、楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.