I様・M様【結婚指輪もぜひここで作りたいと思いました】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

お二人とも鏡面のメビウス加工のデザインを選んでいただきました。

内側には大切な想いが込められたレーザー刻印が入り、よりオリジナリティー溢れるリングに仕上がりますね。

完成まで楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.