H様・K様【思い出に残る体験ができて良かったです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

鏡面仕上げのリングの内側にお互いのイニシャルの手打ち刻印をお入れした、王道シンプルなデザインでお作りいただきました。

手作りらしい制作の作業を楽しんでいただくことができ、大変嬉しく思います。

お作りいただきましたペアリング、大切にお使いいただけますと幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.