I様・N様【出来上がりが届くのがとても楽しみです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

お二人の手でマットのリングに仕上げていただきました。

更にお二人の誕生石が内側に入りより素敵なリングに仕上がります。

また大切に加工させていただきますので、仕上がりを楽しみにお待ちいただけましたら幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.