S様・H様【楽しみながらリラックスした状態でつくれて良かったです】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.

マットに仕上げていただいたリングに永遠を意味するミルグレインを2本お入れし、おふたりの気持ちがこもった素敵なデザインのペアリングになりましたね。

内側にはおふたりの記念日の刻印も入れ、見えない部分も可愛く仕上がりますので、ぜひ完成を楽しみにお待ちください。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.