U様・O様【2年記念で作りに来ました！】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos.

お二人が一生懸命叩いて磨いたリングは、お揃いでメビウスの彫りが入りシルバーのカラーコーティングが施されます。

ご安心してお使いいただけるようアレルギー防止コーティングも施しますので、完成まで楽しみにお待ちくださいませ。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.