R様・H様【Ringの制作流れを始めて知って勉強になった】

[Del artesano a cargo.

Gracias por elegirnos hoy para crear su precioso par de anillos entre tantas tiendas.

スターダストでキラキラに仕上げたリングに、ピンクゴールドのカラーコーティングを施した、可愛らしく素敵なデザインのペアリングになりましたね。

おふたりで楽しくご制作に取り組んでくださり、とても嬉しく思います。

完成まで少しお時間はいただいてしまいますが、完成を楽しみにお待ちいただけますと幸いでございます。

Muchas gracias por hacer este par de anillos a mano en el Kobo Smith Keio Plaza Hotel Sapporo.

Esperamos volver a darle la bienvenida a nuestra tienda.